In general, they are used to link words to other words. Her proficient ability to speak english may be one of the factors that could affect her yoruba grammar since she has lived in america for more than 20 years. Each page will present you with the raw format of popular verbs as well as its conjugated form. Mosadomi is a poet, who has authored several articles in books and journals on creole studies, african language and gender, african linguistics and pedagogy. The more you master it the more you get closer to mastering the yoruba language. With an introductory description of the country and people of yoruba bowen, thomas j. There is no doubt that in any culture or civilization, language is basic, and wherever you find a similar language being spoken, there is no doubt that there must be some historical connection. Yoruba is a member of the voltaniger branch of the nigercongo language family spoken in nigeria, benin, togo and a number of other countries by about 28 million people. Publication date 1852 topics yoruba language english publisher. My culture, my pride the first part of yoruba language tutorial eko ede yoruba to teach yoruba indigenes home and abroad who cant speak our language how. Speakers are also department of english language and literature, nigerian turkish nile university, abuja. This descriptive grammar derives from a large body of.
Dr ayo bamgbose therefore made a major contribution to the study of language. Abstract the ethnography of communication, particularly of greetings, among speakers of some yoruba dialects is the major concern of this paper. Yoruba and english mostly due to school and social interaction. Welcome to the fourth yoruba lesson about the plural. French language tutorial learn languages online with. In this paper, encryption and decryption of information written in yoruba as text is achieved using caesar cipher algorithm to carry the yoruba people along in the advancement taking place in the.
She is completing her manuscript on yoruba grammar. This time we will learn about the singular form and what it looks like in the plural, followed by. This tried and trusted learning method is a refreshing choice in this digital age. Learn how to speak the yoruba language quickly and efficiently using the naijish website. But first we need to know what the role of pronouns is in the structure of the grammar in yoruba. Usually, mother tongue influence as well as the complexity of tense and. It will create a basic grounding in yoruba, with pronunciation and grammar taught in extensive sets of drill material, both printed and recorded.
If you are generating a pdf of a journal article or book. The biodiversity heritage library works collaboratively to make biodiversity literature openly available to the world as part of a global biodiversity community. We will first learn about prepositions, negation, questions, adverbs, and pronouns including. A study of relationship between arabic and yoruba languages. In yoruba, nouns are not marked for gender or number. I was happy finding so many files for free and started listening to the files. Olalere waheed raji abstract contrastive analysis ca is the technique for determining the similarities and differences between two or more languages with the principal aim of pinpointing their implications for language teaching and learning. This time we will first learn about colors, followed by grammar rules, then weather expressions, finally a conversation in yoruba to help you practice your daily phrases. Yorubaenglish dictionary dictionary of the yoruba language 1910 vocabulary of the yoruba language by samuel ajayi crowther 1852 vocabulary of the yoruba language 1843 grammar and dictionary of the yoruba language by thomas bowen 1858 the body in yoruba pdf by mark. The exercise instructions are in yoruba and very clear english.
Standard yoruba is the literary form of the language learned at school and heard on radio and television. Not like your standard old yoruba textbooks, the naijish site is fresh and modern to suit a advancing world. Pdf text to text translation of english language to. The yoruba grammar allows you to manipulate the vocabulary to obtain multiple forms of a word. Yoruba, with the stress on the first syllable, belongs to the kwa branch of the nigercongo family and is one of the three main languages of nigeria. Traces of arabic words in yoruba language apart from the borrowed words from hausa to yoruba language like means leave the placekai, gani means to see properly, magaji means heirleader of a family and host of others, there are still many words in yoruba language which emanate from arabic.
Yoruba, a major west african language spoken by over twelve million people, has had so much scholarly attention before the release of this 1966 work, but no extensive descriptive grammar had ever been published. Below we picked 70% of the most commonly used words. It is one of the languages in nigeria, benin, and togo and in communities in other parts of africa, europe and the americas. You can learn here the yoruba verbs including the past, present and future tenses. Yoruba ye mi yym is the result of many years of work by faculty, fulbright yoruba teaching assistants fltas, students of yoruba classes, graduate and undergraduate studentsnative speakers, family and friends all over the world, especially in austin, texas, and nigeria.
Therefore memorizing them will give you a 70% boost in the language. A vocabulary of the yoruba language by crowther, sammuel adjai, bp. Yoruba language simple english wikipedia, the free. Yoruba basic language survival guide, california, 2008. Thus originated the kingdom of yoruba, which was afterwards called ife. Details grammar and dictionary of the yoruba language.
The major language of western africa, yoruba is spoken principally in nigeria. The organization is very clear and, as a beginning text, the language is necessarily simple. Defense language institute, foreign language center. A noun phrase in yoruba consists of the noun and if any, one or more qualifiers. The grammar explanations chapters 111 of 12 are given in simple english.
We suggest printing out the yoruba exercise book and working through the exercises with a pencil or a pen. A full 20 pages of exercises in yoruba to help you learn essential words and phrases in the language. A vocabulary of the yoruba language internet archive. There are very limited exceptions to this headinitial configuration of the clause in the language. A grammar of yoruba download ebook pdf, epub, tuebl, mobi. The number of speakers of yoruba was thought to be 20 million in the 1990s. His research interests include yoruba studies, comparative syntax, african culture and literature, african linguistics, syntactic theory, anaphora, whmovement constructions and focus constructions.
We made using the fsi yoruba intermediate course material easier to use and more effective. Ive realized that because of the english speech sound p this relative doesnt produce the labiovelar k. The yoruba language is a nigercongo language spoken in west africa. This site is like a library, use search box in the widget to get ebook that you want. There are about 20 million speakers of the language in the south western part of nigeria. The yoruba vocabulary is the backbone for learning. Learn yoruba with an exercise book download for free. Her research interests include yoruba language, culture and history, yoruba women and creole studies. A grammar of the yoruba language samuel crowther full view 1852.
Apart from the borrowed words from hausa to yoruba language like means leave the placekai, gani means to see properly, magaji means heirleader of a family and host of others, there are still many words in yoruba language which emanate from arabic. Translation of the bible in 1884 by bishop samuel ajayi crowther, a yoruba speaker, in resulted in the development of a standard written form of yoruba that has been widely adopted across the dialects. The grammatical rules below are the most important in yoruba and help connect words or shape the structure. Welcome to the second yoruba lesson about adjectives. Some years ago i came across 300 short mp3 files and a pdf. We suggest printing out the yoruba exercise book and doing the exercises with a pencil or a pen. This west african language is the product of a number of experts in the field of yoruba language. A grammar of the yoruba language download ebook pdf.
Yoruba language is spoken mainly in oyo, ogun, ondo, osun, and ekiti states of western nigeria. Click download or read online button to get a grammar of the yoruba language book now. Learn simple yoruba for getting around and making friends. Modern yoruba is a concise, portable and easytograsp reference of the yoruba language. This is one of the craziest language course that exist. A full 41 pages of exercises in yoruba to help you learn the key words and phrases in the language. Learning the yoruba pronouns is very important because its structure is used in every day conversation. The language is headinitial and as such qualifiers occur after the noun, which is the main element of the clause. Were going to start yoruba lessons on the channel and were going to get comprehensive, everything youve wanted to be able to say in the yoruba language, were gonna cover. Click download or read online button to get a grammar of yoruba book now. This kasahorow language guide includes a basic grammar of yoruba for readers and writers. Ty book ti grammar and dictionary of the yoruba language. You can now read the ebook in the pane on the left, listen to the audio pane to the right and practice your pronunciation use on the pronunciation tool tab on right all at the same time the fsi yoruba intermediate course material can be used both as a selfguided course or with the.
149 1541 157 372 688 536 1237 820 932 1250 183 5 879 967 1469 633 1085 1257 942 1436 1322 847 81 548 898 854 866 581 859 868 425 363 607 1044 961 1387 764 337 1459 847 257 999 434 963 219 1454 614 1462 1199